言わずもがな

お題をひとつ、それについて何となくお話をするシリーズも17回目となりました。今回は「言わずもがな」。日本語と英語の違い、そして国民性の違いもあり、なかなか「言わずもがな」が日常生活では通じないのですが、なかなか日本人的な性格は変わりません。